Flics En Service / Cop Out

Pour payer le mariage de sa fille, Jimmy, un policier de New York, décide de vendre l'une de ses précieuses cartes de baseball. Par contre, le jour où il se rend au magasin pour l'échanger, la boutique se fait cambrioler et les brigands s'enfuient avec la carte. Pour la récupérer, Jimmy et son coéquipier Paul s'associent avec des trafiquants de drogues, en leur promettant de retrouver un véhicule volé. Lorsqu'ils découvrent une jeune Espagnole dans le coffre de la dite voiture, ils tenteront de protéger la fille, reprendre la carte et séquestrer les méchants, tout ça avant la noce.