Policías de servicio / Policía fuera

Para pagar la boda de su hija, Jimmy, un policía de Nueva York, decide vender una de sus preciadas tarjetas de béisbol. Por otro lado, el día que va a la tienda a cambiarla, asaltan la tienda y los ladrones huyen con la tarjeta. Para recuperarlo, Jimmy y su compañero Paul se unen a narcotraficantes y les prometen encontrar un vehículo robado. Cuando descubren a una joven española en el maletero de dicho coche, intentarán proteger a la chica, recuperar la tarjeta y secuestrar a los malos, todo antes de la boda.