Hal Le Superficiel / Shallow Hal

Hal Larson (Jack Black) ne s'intéresse qu'aux femmes correspondant aux standards de beauté. Mais sa vie bascule lorsqu'un gourou du développement personnel l'hypnotise pour qu'il ne perçoive que la beauté intérieure des gens. Il tombe alors amoureux de Rosemary (Gwyneth Paltrow), une femme généreuse et drôle, qu'il voit comme une beauté idéale, ignorant sa véritable apparence physique.