La campana y el idiota / Dos tontos muy tontos

Lloyd, conductor de un coche de lujo, lleva a Mary al aeropuerto. La bella olvida su maletín en el vehículo. Lloyd lo agarra justo delante de las narices de una pareja siniestra que intentaba conseguirlo. Lloyd convence a su amigo y compañero de cuarto Harry, un especialista en peluquería canina, para que lo siga por todo Estados Unidos y lo acompañe hasta Aspen, en las Montañas Rocosas, a donde se dirigía Mary. De esta forma podrán devolverle el codiciado artículo. Comienza el viaje.