Soleil Levant / Rising Sun

Lorsqu'une jeune femme est retrouvée morte dans les bureaux de Nakamoto, au Japon, l'enquête est remise au lieutenant Web Smith. Pour l'occasion, on lui demande de faire équipe avec le capitaine John Connor, un homme énigmatique qui connait bien les us et coutumes du Japon. Sur fond de magouilles politiques, cette mission va être le jeu de manipulations multiples, compliquant la tâche des deux enquêteurs...