La Force De L'Ordre / End Of Watch

Partenaires de LAPD et amis, Brian Taylor et Mike Zavala patrouillent un des quartiers les plus dangereux de Los Angeles. Bien qu'ils puissent contourner les règles, leur honneur et leur dévouement au travail sont incontestables. C'est l'enfer pour les officiers lorsqu'ils rencontrent un cartel mexicain vicieux.