Omertà

Treize ans après avoir quitté la lutte contre le crime organisé, l'ex-policier Pierre Gauthier (Michel Côté) dirige une agence de sécurité privée. Il accepte de reprendre du service lorsque son ancien patron lui demande d'enquêter sur un complot de la mafia montréalaise. Gauthier infiltre alors sa meilleure agente, Sophie (Rachelle Lefevre), comme gérante dans un restaurant branché. Elle y découvre un stratagème d'envergure mené par le criminel Sam Cohen (Stéphane Rousseau) et le restaurateur Steve Bélanger (Patrick Huard) pour voler les réserves d'or des banques centrales