Rio / Rio (blu-ray / dvd)

Blu, un ara bleu natif du Brésil, vit avec sa propriétaire Linda une vie rangée dans le Minnesota. Lorsqu'un spécialiste des oiseaux venu de Rio de Janeiro leur annonce que Blu est le dernier mâle de son espèce, ils hésitent à quitter le confort de leur foyer pour rencontrer la dernière femelle ara, la frondeuse Jewel. Arrivé à Rio, Blu est dépaysé. Il doit même avouer à Jewel qu'il ne sait pas voler! Les deux sont bientôt capturés par des trafiquants d'oiseaux rares qui prévoient les vendre. Au beau milieu du carnaval, Blu et Jewel doivent trouver un moyen de s'évader et de retrouver Linda.

** égratignures sur les disques.